El príncipe Andrés ha confirmado que renunciará a todos los títulos reales, incluido el de Duque de York.
El hombre de 65 años caído en desgracia, que ha estado sumido en el escándalo de Jeffrey Epstein durante años, hizo el anuncio en un comunicado el viernes (25-17 de octubre), horas después de que se informara que se había reunido con el rey Carlos para discutir la anulación.
«Después de conversaciones con el Rey y mi familia inmediata, he llegado a la conclusión de que las continuas acusaciones contra mí interferirán con el trabajo de Su Majestad el Rey y la Familia Real», dijo.
«Como siempre, he decidido anteponer mi deber para con mi familia y mi país. Mantengo mi decisión de hace cinco años de retirarme de la vida pública.
«Con el consentimiento de Su Majestad, siento que debemos ir un paso más allá. Por lo tanto, ya no usaré mi título ni los honores que me han sido otorgados. Como he dicho anteriormente, niego categóricamente los cargos en mi contra».
Según se informa, Charles está «encantado» con el resultado.
Andrew y su ex esposa Sarah Ferguson, de 65 años, recibieron los títulos de duque y duquesa de York el día de su boda en 1986, pero ella también revocará su título de duquesa.
Andrew sigue siendo duque de York, pero ese título ya no se utiliza.
Según The Sun, no asistirá a las celebraciones familiares de Navidad en Sandringham.
Aunque ha renunciado a su título real, permanecerá en Royal Lodge ya que tiene un contrato de arrendamiento en Cast Iron hasta 2078.
El caso sigue a una serie de revelaciones dañinas sobre los contactos continuos de Andrew con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein.
El Sun informó el domingo que se descubrió que el duque de York había mentido acerca de cortar los lazos con el inversor caído en desgracia después de que apareciera un correo electrónico en el que le decía a Epstein: «Estamos juntos en esto».
El mensaje, fechado el 29 de febrero de 2011, llegó apenas un día después de que se publicara la ahora infame foto de Andrew y Virginia Giuffre.
The Telegraph informó que el rey se reunió con su hermano en el Palacio de Buckingham a principios de esta semana, después de lo cual Andrew acordó renunciar a los títulos reales que le quedaban.
Las fuentes dijeron al periódico que los asistentes de palacio creen que han llegado a un «punto de inflexión» y que la familia real «no tiene más remedio que actuar» tras las últimas revelaciones sobre Epstein.
La decisión es la acción más dura tomada hasta ahora contra Andrew, quien fue despojado de su título militar, patrocinio real y estilo como Su Majestad el Rey por la Reina Isabel II en enero de 2022 después de que un juez estadounidense dictaminara que debería ser juzgado en una demanda civil por agresión sexual presentada por Virginia Giuffre, víctima de tráfico sexual de Jeffrey Epstein.
Desde entonces, Andrew resolvió el caso por una cantidad no revelada sin admitir responsabilidad y ha negado sistemáticamente haber tenido relaciones sexuales con ella.
Virginia, que se suicidó en abril a la edad de 41 años, ha hecho la afirmación póstuma en su próxima autobiografía, Nobody’s Girl, de que Epstein y Ghislaine Maxwell la traficaron con Andrew cuando era una adolescente.
En el libro, que se publicará el 21 de octubre, escribe que Andrew trató su encuentro como un «derecho de nacimiento» y le dijo «gracias» con un «acento británico recortado».
Virginia también afirma que la mañana después del supuesto encuentro, Maxwell le dijo: «Bien hecho, el príncipe se divirtió».
A principios de este año, Andrew también estuvo involucrado en otra controversia sobre su presunto contacto con espías chinos.
Documentos filtrados en 2019 revelaron que se reunió con funcionarios chinos, incluido Yang Tengbo, y utilizó sus conexiones reales para intentar recaudar 2.400 millones de libras esterlinas para una iniciativa tecnológica internacional.
Los funcionarios de seguridad dijeron más tarde que la relación era una posible «amenaza a la seguridad nacional».
