Bruce Springsteen lamenta no haber permitido que Bono usara su canción en un anuncio benéfico.
La estrella de 76 años se ha disculpado públicamente con el líder de U2 por negarse a utilizar su canción ‘Girls in Their Summer Clothes’ para una asociación benéfica entre la marca de ropa GAP y la Fundación Bono contra el SIDA (RED).
Bono sacó a relucir el incidente mientras entregaba a Springsteen el Premio Harry Belafonte a la Voz por la Justicia Social en el Festival de Tribeca, a lo que Springsteen respondió: «Eso fue un gran error. Debería haber dicho que sí».
«Era simplemente una canción que me encantaba. No más, todavía lo recuerdo, ‘Bono me pidió que pusiera esto en un comercial de televisión'». ¡Mierda, debería haberlo hecho! La gente la escuchará como si fuera una canción exitosa, ¿sabes? Entonces (tengo que pedir perdón)”.
Después de que los fundadores del Festival de Tribeca, Robert De Niro y Jane Rosenthal, presentaran a Bono en la presentación del Premio Springsteen, Bono pasó a elogiar a su colega músico como «América».
Dijo: «Bruce Springsteen es Estados Unidos». Bruce creó poesía a partir de las voces de las personas y le puso música.»
La pareja también habló sobre la capacidad de las estrellas de rock para conectarse con la clase trabajadora, y a Bono le preocupa que la izquierda haya «perdido un poco de esa capacidad» y dijo: «Las acusaciones de elitismo público contra personas como yo no son inexactas».
Le preguntó a Springsteen: «¿Valió la pena? ¿Te duele en absoluto que haya gente en esta ciudad que solía venir a ver mis espectáculos y ahora no lo hace? ¿O has hecho las paces con eso?».
Springsteen respondió: «No lo sé. Hay dos cosas que tienes que hacer. Hay una canción folklórica clásica que dice: ‘¿De qué lado estás?’ Tienes que tomar una postura y defender lo que crees. Y hay que tener fe en que sus compatriotas puedan explicarlo y comprenderlo. Y hay que creer que en Estados Unidos se trata de un debate y un compromiso sagrados».
