Patti Smith revela la verdad sobre su padre biológico en nuevas memorias (Exclusivo)

Patti Smith no tenía intención de escribir otras memorias.

La madrina del punk, que irrumpió en la escena musical en los años 70 con su disco debut. caballoLuego prendió fuego al mundo literario con sus memorias de 2010, que ganaron el Premio Nacional del Libro. solo niñosNunca me vi escribiendo otra obra de no ficción.

«Escribí (solo niños) porque me pidió que lo hiciera para Robert (Maplethorpe) horas antes de morir. Y trabajé en ese libro durante mucho tiempo y aprendí a escribir un libro como ese, pero no tenía intención de escribir otro», le dice Smith a actualidadviral en exclusiva sobre la artista y su querida amiga.

Esta vez me inspiré en un sueño que tuve hace 10 años.

«En mi sueño, recibí un paquete. Era un libro blanco con una cinta blanca y una foto de un vestido que tenía antes de morir. Mi vestido de novia, el vestido que me regaló Robert, el vestido blanco que me regaló mi hermano, y esto está en la portada». ola. Y todos acompañaron la historia de mi vida, y fue un libro muy hermoso. Cuando desperté, mi mano se extendió. Cuando desperté, todavía estaba en mi cabeza. »

Sabía que era más que un sueño. Era un cartel que decía: «Sentí que una parte de mí me decía que éste era el libro que necesitaba escribir».

pan de ángelEl libro, publicado el 4 de noviembre por Random House, lleva a los lectores a un viaje íntimo a través de la vida de Smith. La película la sigue desde el día en que nació en una tormenta de nieve en Chicago hasta los años en que alcanzó notoriedad con su banda, se enamoró de su marido Fred Sonic Smith y se retiró a una vida tranquila en Michigan para criar a sus dos hijos, Jackson, de 43 años, y Jesse, de 35.

El libro explica cómo diferentes vestidos conectan con diferentes partes de su vida, rindiendo homenaje a las personas que la convirtieron en la persona que es hoy. «Me di cuenta de que era una forma de dar vida a aquellos que amaba y perdí, tal como lo hice con Robert», explica. «Mis padres, mi hermano mayor, mis hermanos, mis compañeros de banda, Fred».

También comparte revelaciones nunca antes vistas sobre su vida, incluido el descubrimiento de que el hombre que la crió no era en realidad su padre biológico.

En 2012, Smith y su hermana Linda se sometieron a una prueba de ADN que reveló que eran medias hermanas. «Lloramos», escribió Smith en sus memorias. «Los resultados de las pruebas pusieron a prueba mi proceso de pensamiento y durante un tiempo no pude escribir. Solía ​​sentarme en un café local todas las mañanas con un cuaderno y un café, pero ahora me vi obligado a cuestionar la validez de lo que había escrito».

¡El crucigrama de actualidadviral Puzzler está aquí! ¿Qué tan rápido puedes resolverlo? ¡Juega ahora!

Smith reveló que durante mucho tiempo había sospechado que su bisabuela materna era el padre del cantante. Sospechaba que Smith en realidad tenía como padre a su hijo (el tío abuelo de Smith). «Había aceptado prácticamente el hecho de que yo era el padre del tío Joe de mi madre y esperaba que los resultados lo confirmaran», escribió Smith. Sin embargo, ella y Linda decidieron someterse a una prueba de ADN autosómica para rastrear sus orígenes genéticos por parte de su madre.

Los resultados, anunciados el día del 70 cumpleaños de la señora Smith, revelaron que su familia paterna es «100% asquenazí». Sus antepasados ​​eran de Rusia, luego emigraron a Ucrania y se establecieron en Filadelfia. ¿Pero quién era su padre? Smith finalmente descubrió la verdad gracias a su hija, a quien adoptó cuando tenía 20 años.

Smith y su hija, que se reunieron hace varios años y fueron «bienvenidos a nuestro redil», utilizaron las habilidades que la llevaron a Smith para determinar la identidad del padre biológico de su madre. Armada con su nombre, Smith investigó un poco en Internet y encontró una foto de su padre, Sidney. «Sabía que era mi padre incluso antes de ver su cara», escribió.

No te pierdas nunca una noticia. Suscríbase al boletín diario gratuito de actualidadviral para mantenerse actualizado sobre lo que actualidadviral tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.

Ella localiza a su prima, quien comparte información sobre sus raíces biológicas, y queda claro que Sidney murió joven y que, aunque su viuda vivió hasta los 90 años, Smith hizo su descubrimiento demasiado tarde para conocerla.

Smith le dijo a People que se tomó dos años de descanso en el trabajo. pan de ángel Para procesar lo que aprendió. «No sabía qué hacer con esta información, porque quería que el libro que estaba escribiendo fuera muy verdadero, y de repente supe algo comparable», dice. «Y sentí que no escribir sobre eso comprometería la verdad».

También quiso honrar al hombre que le dio la vida. «Quería agradecerle de la misma manera que le agradecería a cualquier otra persona», dice. «También era alguien a quien apenas se le recordaba. No tenía hijos. No tenía mucha familia a su alrededor y nadie lo recordaba muy bien. Así que quería arreglar eso».

La autora y cantante habla con cariño de su madre, Beverly, y de Grant, quien la crió. De hecho, cree que lo que ellos también querían era honrar a Sydney. «Crecí en un ambiente muy abierto y humanista, y creo que mi mamá y mi papá lo agradecerían», dice Smith.

Eso no quiere decir que el costo emocional que le costó no sea real. «Me entristeció que ella no fuera la hija biológica de Grant. Me entristeció que mi única media hermana fuera mi hermana Linda, pero al final no importó», dijo Smith. “Nuestro amor mutuo, nuestro amor por nuestro padre cubre la sangre y nuestro amor por nuestra hermana cubre la sangre”.

Cuando reflexiona sobre cómo su hija mayor la llevó a descubrir la verdad sobre su padre biológico, cita a William Blake. tela: «Simetría aterradora».

«La simetría de la vida puede parecer aterradora y, a veces, parece que el destino ya lo ha diseñado todo», dice. «Pero si lo miras de otra manera, puede ser algo muy hermoso. Mi hija es una persona muy, muy privada, y en este libro respeté su privacidad, pero aun así sentí que ella era parte de nuestra familia y que era amada. Quería reconocer que ella fue quien realmente me ayudó. Fue mucha investigación, mucho trabajo de detective, rastreando muchos linajes diferentes. Pero al final, encontramos a la persona exacta, y realmente es como un milagro».

Espera compartir esa mentalidad con otras personas que atraviesan situaciones similares.

«Me tomó un tiempo comprender realmente todo esto y descubrir cómo presentar la historia de la mejor manera», dice Smith. «He conocido a muchas personas a las que les ha sucedido esto y se sienten muy enojadas y amargadas. Sienten que les han mentido y se sienten enojadas con sus madres. Y pensé que podría ayudar si ofreciera una perspectiva diferente sobre este tema».

pan de ángel actualmente está disponible dondequiera que se vendan libros.