Colin Farrell ha elogiado a su hermana Claudine Farrell, con quien ha trabajado estrechamente durante décadas, llamándolo su «jefe».
El actor de 50 años hizo los comentarios mientras levantaba la tapa de su asociación creativa a largo plazo, diciendo que ella ha pasado décadas haciendo «todo el trabajo preliminar» mientras él sigue siendo la cara pública de los proyectos que desarrollan juntos.
Colin reflexionó sobre su relación con Claudine mientras asistía al estreno de la temporada 2 de Sugar en el Hammer Museum de Los Ángeles, y también habló con PEOPLE sobre trabajar con los hermanos durante los últimos 25 años a través de su productora, Chapel Place Productions, y sobre su regreso al papel del investigador privado John Sugar.
Colin dijo: «Claude y yo hemos trabajado juntos en diversas capacidades durante 25 años».
«Creamos una empresa llamada Chapel Place (Producciones) hace unos 12 años y ella es la jefa allí. Como dicen, yo soy la cara», continuó.
Colin le dio crédito a su hermana por supervisar el trabajo necesario para llevar el proyecto a la pantalla.
Él dijo: «Ella hace todo el trabajo de piernas».
Colin añadió: «Su trabajo es un trabajo de Sísifo al intentar construir cosas, y estamos en varias etapas de desarrollo con diferentes proyectos en los que ella ha trabajado».
«Ella es realmente especial», dijo Colin sobre su relación fuera del trabajo.
Continuó: «Ella es una productora extraordinaria y, por supuesto, una hermana y amiga aún más increíble».
Al reflexionar sobre su vínculo de toda la vida, Colin dijo: «Me sentí mal por tener a alguien que estuvo conmigo durante 50 años».
Y añadió: «Nos conocemos y es fantástico estar tan cerca como ella».
Colin también habló sobre la confianza entre ellos.
Dijo: «No hay tensión alguna. Nos apoyamos mutuamente. Es realmente simple».
El actor también habló sobre regresar al papel de John Sugar, admitiendo que a pesar de haber pasado décadas en la industria, todavía se pone nervioso antes de comenzar un proyecto.
Dijo: «Siempre estoy nervioso cuando voy a trabajar, independientemente de mi trabajo, porque no sé lo que estoy haciendo».
Y añadió: «Cada trabajo es único».
Colin continuó: «Pude interpretar a un personaje con el que me sentí bastante cómodo en la primera temporada».
Respecto al atractivo del detective, dijo: «Es un personaje de muy buen corazón».
Y añadió: «Si bien tiene una amabilidad y una empatía extraordinarias, es capaz de cuidar de sí mismo».
Sobre la oportunidad de retomar el papel, Colin dijo: «Me encantó. Lo haría todos los años si pudiera».
La segunda temporada de Sugar es una continuación del aclamado trabajo televisivo reciente de Colin, a continuación del popular Penguin, que amplió el personaje presentado por primera vez en The Batman de Matt Reeves.
Después de recibir elogios de la crítica por su papel de villano en The Batman y su aparición más reciente como Oz Cobb en The Penguin de HBO, sigue siendo mejor conocido por películas como In Bruges, The Banshees of Inisherin, Minority Report y The Lobster.
