Harry Styles elogió el disco «LUX» de Rosalía.
El cantante de Aperture, de 32 años, dice que le llamó la atención cómo la colección multilingüe, lanzada en noviembre, era un reflejo puro de los propios instintos artísticos de Rosalía.
Hablando en el podcast de Royal Court, dijo:
«Lo que realmente conmueve cuando ves una pieza como la de Lux es que se trata claramente de ella. Está muy claro que ella logra lo que vemos».
Los elogios de Harry hacia LUX se produjeron después de que Madonna dijera que había estado escuchando el disco desde que recibió una copia inicial.
La Reina del Pop elogió al cantante de 33 años como un «verdadero visionario».
Madonna, de 67 años, compartió en su historia de Instagram: «Gracias @rosalía. ¡No puedo dejar de escuchar! ¡¡¡Eres una verdadera visionaria!!!»
Rosalía canta en 13 idiomas diferentes en LUX.
El sencillo principal ‘Berghain’, una colaboración entre Björk e Yves Tumor, presenta a la estrella española cantando en inglés, alemán y español.
Rosalía usó una combinación de Google Translate, un traductor de la vida real y un maestro para asegurarse de que las palabras que rimaban tuvieran sentido.
Ella le dijo al New York Times: «Tratar de entender cómo funcionan otros idiomas es difícil… Requiere intuición y un esfuerzo para decir: ‘Escribámoslo y veamos cómo suena en otro idioma'».
La estrella del flamenco dice que cantar en diferentes dialectos le permite «expandir» su arte.
«Me encanta viajar y me encanta aprender de otras personas. ¿Por qué no aprender otro idioma o cantar en otro idioma para ampliar tu camino y convertirte en cantante, músico o artista? El mundo está muy conectado».
La creadora de éxitos de Con Altura también habló sobre su primer encuentro con la cantante islandesa Björk, de 60 años, y cómo se convirtió en un «momento instantáneo e impresionante».
«Ella es mi mujer y artista favorita. Creo que nos conocimos a través de Pablo, El Guincho[ex socio productor de Rosalía]. Fuimos a Barcelona a tomar tapas y pensé que era el ser humano más fascinante que he conocido porque su mentalidad era muy diferente a todo lo que había visto en mi vida. Fue solo un momento de admiración», dijo Rosalía.
«Hemos estado en contacto y con este álbum sentí que si se trata de un ejercicio musical tan poderoso y exigente, y lo estoy haciendo lo suficientemente bien, entonces tal vez se lo enviaré, y si está en el nivel correcto, tal vez ella no pueda decir que no».
