John Altman estaba «sorprendido» por este idioma cuando volvió a ver un viejo episodio de «The EastEnders».
El actor de 73 años, que interpretó a «Nasty» Nick Cotton en el jabón de la BBC entre 1985 y 2015, es «increíble» en el diálogo utilizado por su personaje de villano y no se le permite ser examinado hoy.
Según el periódico Sun, dijo:
«Lo que Nick Cotton decía era real, pero es racista, un traficante de drogas, un asesino».
Altman continuó confesó que no estaba de acuerdo con las advertencias de activación que a menudo se colocan en contenido que podría presentar escenas y lenguaje molestos.
Añadió: «Todas las cosas: ‘El contenido de este programa puede confundir a algunas personas’, no creo que confunda a todos como muy honestos.
“No hace falta decir que las personas que podrías pensar que están molestas.
«Ves algunos viejos» tontos y caballos «(episodios) y algunos viejos» caballos y caballos «diciendo ciertas frases que no usas ahora, pero eso es lo que estaban usando y la gente todavía hace. «
Se produce después de que el actor admite que no ha estado en contacto previamente con sus coprotagonistas anteriores y solo los alcanzará en el funeral.
En declaraciones a una audiencia con el presentador de televisión Haley Palmer en un show del sábado por la noche en el casino Hippodrome de Londres, John admitió:
“Tendemos a verlos en funerales y noches de caridad, y había demasiados funerales.
«Cuando estás en los ‘EastEnders’, debes separarte del mundo, al igual que estás en él todos los días de la semana.
«Incluso los fines de semana, constantemente aprendes la línea, ¡no es atractivo!
«Entonces, cuando no estás allí, todavía están en ‘ese mundo’ y estoy en un mundo normal. «
